ماذا تفعل بعد التخرّج: قائمة مراجعة لخرّيجي UAL

مهلة Graduate Package التي تُبقي حسابك في UAL، و Gradintel وكشف درجاتك، ومغادرة السكن، وتأشيرة Graduate visa، وخمس سنوات من الدعم المهني، وبقية المعاملات بعد درجة من UAL.

إنهاء الدراسة في UAL يطلق عدة عدّادات في آن واحد. فلحسابك في UAL مهلة يمكنك خلالها الاحتفاظ به، ولعقد سكنك تاريخ انتهاء مدوَّن فيه، ولمن يحمل تأشيرة Student visa تتوقف الخطوة التالية على التوقيت أيضًا. هذه الأمور ليست صعبة، لكن بعضها يضيع نهائيًا إن فاتك موعده. والقائمة أدناه لا تعرض إلا الخطوات التي تنطبق عليك، والأجزاء التي تليها تشرحها واحدة واحدة، استنادًا إلى صفحات UAL.

الجزء الأول

احتفظ بحسابك في UAL

المهلة الأولى هي الأسهل تفويتًا. تقدّم UAL لخرّيجي البكالوريوس والماجستير Graduate Package: إن اشتركت عبر UAL Portal يبقى حسابك مفتوحًا اثني عشر شهرًا بعد انتهاء دراستك، مع بريدك في UAL و Moodle و Blackboard Collaborate ومجموعة من موارد المكتبة الإلكترونية. والعقدة في المهلة. فعليك الاشتراك خلال ثلاثة أشهر من تاريخ انتهاء مقرّرك؛ وإن لم تفعل، يُسحب العرض ويُحذف الحساب، دون رجعة.

الأمر الذي لا فرصة ثانية فيه

اشترك خلال ثلاثة أشهر، وإلا خسرت الحساب.

تراسل UAL الطلاب المؤهَّلين قبل نحو شهرين من انتهاء دراستهم، ثم ترسل تذكيرات، إلى عناوينهم في UAL والشخصية معًا. اقبل الشروط في UAL Portal من أول رسالة تراها، ثم احفظ على أي حال كل ما تريده لما بعد الاثني عشر شهرًا.

وثائقك

تصل شهادتك الرقمية عبر Gradintel. ابحث عن رسالة التفعيل، وأنشئ حسابك، وستتمكن من مشاركة الشهادة بأمان مع جهات العمل أو جامعات أخرى. وما دام الوصول متاحًا لك، نزّل أيضًا كشف درجاتك الرقمي من تبويب myAssessments في e:vision. ولا تُفرض رسوم على الوثائق خلال الاثني عشر شهرًا الأولى بعد تاريخ منح الدرجة، فهذا هو الوقت لطلب أي شيء آخر تحتاجه من فريق Awards.

أعمالك وبيانات دخولك

نزّل ملفات مشاريعك وأعمال ملفك وكل ما على Moodle مما ستحتاجه لاحقًا. حوّل الرسائل التي تستحق الحفظ، وانقل إلى بريد شخصي كل حساب يستخدم عنوانك في UAL لاستعادة كلمة المرور.

قبل أن يختفي الحساب
  • Graduate Packageاشترك خلال ثلاثة أشهر من تاريخ انتهاء مقرّرك.
  • Gradintelفعّله من الرسالة واحفظ بيانات الدخول بأمان.
  • كشف درجاتكنزّله من myAssessments في e:vision.
  • الملفات وبريد الاستعادةاحفظ الأعمال، ثم انقل كل حساب إلى عنوان شخصي.
الجزء الثاني

مسيرتك المهنية، ومن يسندك

نادرًا ما تأتي الأشهر التي تلي دراسة إبداعية بجدول مواعيد، ودعم UAL المهني مصمَّم لذلك تحديدًا. فبصفتك خرّيجًا من UAL يمكنك الاستفادة منه حتى خمس سنوات: مواعيد فردية مع فريق Graduate Employability Support، و Graduate Support Hub على الإنترنت، وفعاليات وورش عمل، وأداتا CV 360 و Interview 360. والأسئلة تُرسل إلى gradsupport@arts.ac.uk.

عمل مدفوع وأنت تبني طريقك

Arts Temps، وكالة التوظيف التابعة لـ UAL، تعرض وظائف بدوام جزئي وكامل بأجر London Living Wage، ويمكن للخرّيجين التقدّم أيًّا كانت سنة تخرّجهم. وتجمع Creative Opportunities وظائف من مختلف الصناعات الإبداعية. وإن كنت تصنع أعمالًا للبيع، فيمكن للخرّيجين التقدّم إلى not just a shop، متجر UAL لتصاميم طلابها وخرّيجيها.

تعمل مستقلًا أو تبدأ مشروعًا؟ يدعم فريق ريادة الأعمال في UAL الخرّيجين الذين يؤسّسون شركة أو يعملون لحسابهم، وصفحاته عن الجوائز والتمويل تعرض ما هو متاح لمساعدتك على تنميته.

تفكّر في الماجستير؟

تقدّم UAL لخرّيجيها الذين يواصلون فيها دراسات عليا خصمًا على الرسوم الدراسية اسمه Postgraduate Progression Discount. ولا يحتاج المؤهَّلون إلى التقدّم بطلب: فالخصم يُطبَّق تلقائيًا.

«بصفتك خرّيجًا من UAL، يمكنك الحصول على الدعم المهني حتى 5 سنوات بعد التخرّج.»

— جامعة لندن للفنون
الجزء الثالث

العمل في المملكة المتحدة بعدها

تريد وظيفة في المملكة المتحدة بعد انتهاء دراستك وأنت هنا بتأشيرة Student visa؟ ابدأ بهذا: فسكنك ومصرفك وبحثك عن عمل تتوقف كلها عليه.

تأشيرة Graduate visa

تتيح لك Graduate visa العمل في المملكة المتحدة بعد إنهاء درجتك، دون كفالة صاحب عمل. وتتوقف مدتها على درجتك وعلى موعد تقديمك: 18 شهرًا أو أكثر، وثلاث سنوات بعد الدكتوراه، والرقم الذي ينطبق عليك منشور على GOV.UK. ويُفتح باب التقديم فور إبلاغ UAL وزارة الداخلية (Home Office) باكتمال دراستك؛ ولا دخل للحفل ولا للشهادة الورقية في ذلك.

أين ومتى

من داخل المملكة المتحدة، وتأشيرة Student visa ما زالت سارية.

يجب تقديم الطلب من داخل المملكة المتحدة، ويُسمح لك بالبقاء حتى البتّ فيه. وإن سافرت في الأثناء خارج نطاق المملكة المتحدة وجزيرة مان وأيرلندا وجزر القنال، يُعدّ الطلب مسحوبًا. ولا يمكن تمديد Graduate visa، فإن أردت البقاء مدة أطول، فرتّب في وقت مبكر الانتقال إلى تأشيرة أخرى.

إن كنت عائدًا إلى بلدك

قبل السفر، أنهِ ما يصعب ترتيبه من الخارج: حسابك المصرفي البريطاني، ونهاية عقد سكنك ومبلغ التأمين، والعنوان الذي تُرسل إليه شهادتك.

الجزء الرابع

مغادرة سكنك

معظم عقود مساكن UAL محدّدة المدة وتنتهي في التاريخ المذكور في عقدك، فلا داعي لتقديم إشعار؛ تحقّق من التاريخ الآن لا في الأسبوع الأخير. وفي الأسابيع الأخيرة يرسل السكن تذكيرات وقائمة تحقّق، وتُفحص غرفتك قرب موعد مغادرتك: النظافة، والأضرار التي تتجاوز الاستهلاك العادي، وأي شيء مفقود.

مغادرة سكن تابع لـ UAL
  • أفرغ الغرفةكل أغراضك، وكل ملصق، وكل أثر لـ Blu Tack.
  • نظّفهاشغّل المكنسة، وأزل الغبار، ونظّف الكلس من الحمّام، وأفرغ الثلاجة.
  • أعد المفاتيح أو البطاقةالمفاتيح المفقودة من بين الرسوم المذكورة.
  • صوّر كل شيءصور مؤرّخة لكل غرفة، يوم تسليم المفاتيح.

في السكن الذي تديره UAL يُعاد مبلغ التأمين، بعد خصم أي رسوم، خلال 28 يوم عمل من انتهاء العقد، إلى البطاقة التي دفعت بها. أما مساكن الشركاء فلها إجراءاتها الخاصة بالتأمين، فراجع بوابة الجهة المزوّدة. والبقاء خلال الصيف ممكن في بعض المساكن فقط، ويتطلّب طلبًا مبكرًا عبر Accommodation Services.

باقٍ في لندن؟

ضريبة المجلس المحلي (council tax) هي الفاتورة التي تفاجئ الخرّيجين الجدد. فبحسب UAL، يمتد إعفاء الطلاب من بداية دراستك حتى نهايتها، أي حتى آخر يوم من الفصل الدراسي، لا حتى يوم الحفل. وبعد ذلك، حين يصبح في المنزل من لم يعد طالبًا بدوام كامل، تصل إلى المنزل فاتورة. أبلغ المجلس المحلي (council) حين يتغيّر وضعك، ولا تتجاهل أي فاتورة تصلك.

الجزء الخامس

الجانب المالي

قرضك الطلابي

لا أقساط عليك قبل أن يبلغ دخلك الحدّ الذي تحدّده خطتك. وإن تجاوزه، تدفع 9% من الفرق إن كان قرضك من الخطة 1 أو 2 أو 4 أو 5، بينما تبلغ النسبة 6% في Postgraduate Loan، وغالبًا ما يُقتطع من راتبك. ويُظهر حساب قرضك الخطة التي تتبعها، والعتبات الحالية منشورة على GOV.UK.

حسابك المصرفي

حسابات الطلاب تتحوّل عادة إلى حسابات خرّيجين، وتتغيّر شروط السحب على المكشوف حين يحدث ذلك. استعلم عن الموعد مسبقًا.

كل ما يرتبط ببريدك في UAL

تراخيص البرامج والاشتراكات والخصومات: كل ما هو مسجّل بعنوانك في UAL يجب نقله إلى عنوان شخصي، سواء أُغلق الحساب بعد ثلاثة أشهر أم بعد اثني عشر شهرًا من Graduate Package.

الجزء السادس

شهادتك

في حفلات الصيف تسلّمك UAL شهادتك بعد عبور المنصة، شرط أن تحضر الحفل كاملًا. وإن لم تحضر، تُرسل بالبريد إلى عنوان الشهادة في بوابتك، أو إلى عنوان سكنك إن كان فارغًا؛ وبعد دورة الصيف تبدأ الإرسالات في أغسطس. أما النسخة الرقمية فموجودة في Gradintel.

اعتنِ بالنسخة الورقية. فشهادة درجتك وثيقة قانونية، ولا يجوز أن يتداول منها إلا نسخة واحدة؛ واستبدالها يتطلّب إقرارًا قانونيًا بفقدان الأصل، إضافة إلى رسوم. وحين تريد جهة عمل أو جامعة أو سفارة التحقّق من درجتك، تحيلها UAL إلى Higher Education Degree Datacheck (HEDD)، لأنها لا تؤكّد الدرجات لأطراف ثالثة بنفسها.

امسحها ضوئيًا قبل أن تضعها في إطار.

احتفظ بنسخة ممسوحة من الشهادة الورقية إلى جانب بيانات دخولك إلى Gradintel، فيصبح إثبات درجتك أمرًا يستغرق دقيقة، أينما كنت.

الجزء السابع

ابقَ جزءًا من UAL

إن أتممت سنة دراسية واحدة على الأقل بدوام كامل، فأنت عضو تلقائيًا في UAL Alumni Association. ويتيح لك Alumni ID، الذي قد يكون رقمك الطلابي القديم، حجز زيارات لمكتبات UAL، والحصول على خصم في UAL Short Courses، وحجز فعاليات الخرّيجين. اسأل alumni@arts.ac.uk إن لم تعرف رقمك، وحدّث بياناتك عبر نموذج الخرّيجين كلما تغيّرت.

دفعتك هي شبكتك الأولى. زملاء مقرّرك على وشك أن يتفرّقوا بين الاستوديوهات والوكالات والمدن. تبادلوا بيانات التواصل الآن، وتابعوا أعمال بعضكم، فتحتفظ بالصلات التي كثيرًا ما تقود إلى العمل التالي.

بعد نحو خمسة عشر شهرًا من إنهائك الدراسة، سيتواصل معك استطلاع Graduate Outcomes ليسألك عمّا تفعله. وهو يوجّه الدعم المهني الذي تقدّمه UAL للطلاب اللاحقين، ولا يصل إليك إلا إن كانت بياناتك محدّثة.

مرجع

روابط مفيدة

مصادر رسمية
تابع القراءة

المزيد من المجلّة

ماذا ترتدي تحت جبّة التخرّج
كيف تختار ملابسك لحفل UAL: ما يتركه الرداء ظاهرًا، وكيف تخطّط لزيّ صنعته بنفسك، والقلنسوة والقبعة، ويوم في Royal Festival Hall في مارس أو يوليو.
ماذا تأخذ معك إلى حفل تخرّجك
تجهيز حقيبتك لحفل UAL في Royal Festival Hall: حجم الحقيبة المسموح به في القاعة، ومكان لا يقبل النقود، وغلاف لشهادتك، وما يحتاجه ضيوفك منك.
هل يجب ارتداء الجبّة في حفل تخرّجك؟
تتوقّع UAL ارتداء الرداء في حفلاتها: ما تقوله صفحة التخرّج، والطقم الخاص بدرجتك، والطريقان للحصول عليه، والمساعدة في التكلفة، وما يحدث إن لم تحضر الحفل.